 Самолет бывших Turkish Airlines
Самолет бывших Turkish AirlinesФото: Pixabay
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган, ранее изменивший английское написание своей страны, продолжает переименования. На сей раз он взялся за национального авиаперевозчика.
Об этом глава государства сообщил на церемонии по случаю запуска очередного турецкого спутника. Эрдоган заявил, что, после переименования Турции в официальных документах, это вполне логичный шаг.
Компания Turkish Airlines отныне будет называться Türkiye Hava Yolları. Это абсолютно то же самое, то есть, «Турецкие воздушные линии», только на турецком языке.
Как мы сообщали, недавно ООН удовлетворила просьбу правительства Турции об изменении написания названия страны в международных документах. Вместо Тurkey отныне название будет официально писаться Türkiye.
В мировой практике подобные случаи не редкость. В 1930-х годах иранский шах Реза потребовал от других стран в официальных документах называть его страну исключительно Ираном, а не Персией, так как Иран никогда не называл себя так. Его требование было удовлетворено, и примерно с середины 1930-х название Персия исчезло из официального обращения.
Правительство Грузии в свое время настояло на том, чтобы на иврите название страны звучало «Георгия».




